Ancient folklore explains the elusive lucky wave and its enduring appeal to sailors